1. O těchto podmínkách
1.1 Tyto Podmínky služby („Podmínky“) řídí váš přístup k webu a jeho používání, stejně jako jakékoli nabídky, žádosti o vzorky, objednávky a vztahy dodávek, které vzniknou v důsledku vašeho používání webu.
1.2 Web provozuje AurumDine, obchodní značka společnosti钛尔康（上海）国际贸易有限公司(Tierkang (Shanghai) International Trading Co., Ltd.), zaregistrované v místnosti 368, budova 302, číslo 211 Fute North Road, Shanghai Pilot Free Trade Zone, Čína.
1.3 Tyto Podmínky jsou doplněny a podléhají naší Zásadám ochrany osobních údajů v části I, které vysvětlují, jak zpracováváme osobní údaje.
2. Přijetí těchto podmínek
2.1 Přístupem k webu, odesláním dotazu, žádostí o nabídku nebo vzorek nebo zadáním objednávky potvrzujete, že jste tyto Podmínky přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s tím, že budete je dodržovat.
2.2 Pokud nesouhlasíte s těmito Podmínkami, nesmíte používat web a nesmíte nám zadávat objednávky.
2.3 Pokud jednáte jménem společnosti nebo jiné právnické osoby, prohlášíte a zaručujete, že jste oprávněni tuto entitu vazat, a slova „vy“ a „vaše“ se vztahují k této entitě.
3. Splnitelnost a obchodní použití
3.1 Web je poskytován pro obchodní a obchodní použití. Je určen pro importéry, distributory, velkoobchodníky, retailové řetězce, provozovatele hostinnosti, kuchyřské showromy, dárkové společnosti, nákupní agenty a další komerční kupující.
3.2 Použitím webu prohlášíte a zaručujete, že máte alespoň 18 let, že jednáte v rámci podnikání a že máte plnou pravomoc uzavřít s námi závazný smlouvu.
3.3Žádné prodejy spotřebitelům.Neprodáváme spotřebitelům prostřednictvím webu a na webu neposkytujeme online pokladnu ani online platbu. Nic na webu neconstitue nabídku prodejů spotřebitelům. Zákonná práva spotřebitelů, včetně spotřebitelských práv na odstoupení a vrácení, se nevztahují na komerční transakce předpokládané těmito Podmínkami.
4. Definice
4.1 V těchto Podmínkách:
● "Tajemství" znamená nepubliková informace zveřejněná jednou stranou druhé v souvislosti s webem nebo dodací relací, včetně cen, struktur nákladů, návrhů, kreslenin, specifikací, technických dat, seznamů zákazníků a dodavatelů a obchodních plánů;
● "Smlouva" znamená smlouvu o prodeji produktů uzavřenou v souladu se sekcí 7;
● "Incoterms" znamená pravidla Incoterms 2020 vydaná Mezinárodní obchodní komorou;
● "MOQ" znamená minimální objem objednávky pro produkt, jak je uvedeno v příslušné nabídce nebo potvrzení objednávky;
● "Produkty" znamená zboží, které nabízíme, včetně kuchyřských spotřebičů, vaření, kuchyřských nástrojů a umyvadel, izolovaných lahví, kávových hrneků, čajových sad, titanových hrneků a titanových hůlků;
● "Nabídka" znamená písemnou indikaci ceny vydanou námi pro produkty.
5. Povolené použití webu
5.1 V souladu s těmito Podmínkami vám udělujeme omezenou, revokovatelnou, neexkluzivní a nepřenosnou licenci k přístupu k webu a jeho používání za účelem hodnocení a nákupu produktů.
5.2 Nesmíte:
1. kopírovat, reprodukovat, znovu publikovat, distribuovat, prodávat nebo využívat jakoukoli část webu nebo jeho obsahu, s výjimkou případů výslovně povolených sekcí 13 nebo naším předchozím písemným souhlasem;
2. používat automatizované prostředky, včetně crawlerů, spiderů, scraperů, robotů a nástrojů pro shromažďování, k přístupu k webu nebo k extrahování obsahu, cen, produktových dat nebo kontaktních údajů, s výjimkou standardního indexování vyhledávačů v souladu s naším souborem robots.txt;
3. zavádět viry, malware, ransomware nebo jakýkoli jiný škodlivý kód, nebo narušovat provoz, bezpečnost nebo dostupnost webu;
4. pokoušet se získat neoprávněný přístup k webu, jeho serverům, databázím nebo propojeným systémům, nebo zkoušet, skenovat nebo testovat jeho zranitelnost;
5. používat web k odesílání nepožádané reklamy, spamu nebo řetězcových zpráv;
6. pretendovat být jakoukoli osobu nebo entitu, nebo zkreslovat vaši příslušnost k jakékoli osobě nebo entitě;
7. používat web nebo jeho obsah pro jakýkoli nezákonný účel, nebo v rozporu s platnými pravidly exportního řízení, sankcí, bezpečnosti produktů, ochrany spotřebitelů nebo reklamního práva;
8. odstraňovat, zamlčovat nebo měnit jakékoli autorská práva, ochranné známky nebo jiné vlastnícke oznámení, které se objevují na webu nebo na produktech.
5.3 Můžeme pozastavit nebo ukončit váš přístup k webu v jakékoli době a bez odpovědnosti, pokud rozumně věříme, že jste porušili tuto sekci 5.
6. Informace o produktech, obrázky, specifikace a dostupnost
6.1 Dáme rozumnou péči, aby produkty popisovaly přesně. Nicméně fotografie, renderování, ilustrace, vzorky barev, rozměry, hmotnosti, kapacity, výkonové údaje a porovnání zobrazené na webu jsou pouze indikativní.
6.2Barva a povrch.Skutečná barva a povrch se mohou lišit od obrázků zobrazených na webu kvůli fotografování, renderování, kalibraci displeje a výrobním tolerancem. Variace barvy v rámci průmyslových tolerancem neconstitue vadu.
6.3Specifikace.Technické specifikace mohou být upravovány námi bez předchozího upozornění, pokud úprava neznamená materiální snížení výkonu, pokud je vyžadována pro dodržení platných standardů, nebo pokud je výsledkem změny našich výrobních partnerů.
Pokud Smlouva specifikuje technické požadavky, platí specifikace v Smlouvě a jejích přílohách.
6.4Dostupnost.Produkty jsou nabízeny s ohledem na dostupnost. Zobrazení produktu na webu neconstitue nabídku, závazek k dodání nebo záruku pokračující dostupnosti.
6.5Marketingový obsah.Popisný materiál na webu, v katalogech, v novinkách a v případových studiích je poskytován pro informaci a nepředstavuje součást žádné Smlouvy, s výjimkou případů, kdy Smlouva výslovně začleňuje dokument odkazem. Záruky, které udělujeme, jsou omezeny na ty, které jsou uvedeny v sekci 11.
7. Nabídky, vzorky a uzavření smluv
7.1Žádná nabídka prostřednictvím webu.Obsah webu, včetně cen, je pozvánkou k obchodu a neconstitue nabídku schopnou přijetí.
7.2Nabídky.Nabídka vydaná námi je platná 30 dnů od data vydání, pokud Nabídka nenavádí jiný období nebo není uvedena jako podléhající změně. Nabídka je podmíněna dostupností materiálů a součástí, správností informací, které jste poskytli, a naší potvrzením MOQ.
7.3Vzorky.Můžeme dodávat vzorky na žádost. Vzorky jsou účtovány za cenu uvedenou v příslušné nabídce, pokud jsme jinak dohodli písemně. Poplatky za vzorky mohou být kredity v rámci hodnoty pozdější objednávky stejného produktu, pokud Nabídka nebo potvrzení objednávky to tak určuje.
Dopravní náklady na vzorky jsou z vaší strany, pokud jsme jinak dohodli. Předprodukční nebo zlatý vzorek schválený vaším písemností se stane referenčním standardem pro Smlouvu.
7.4Uzavření smlouvy.Žádná Smlouva není uzavřena odesláním dotazu prostřednictvím webu, ani vaším přijetím Nabídky, pokud nepublikujeme písemné potvrzení objednávky nebo nepodepíšeme s vámi písemnou smlouvu. Smlouva je uzavřena pouze v momentě, kdy vydáme potvrzení objednávky nebo kdy obě strany podepíší písemnou smlouvu.
Jazyk v vaší objednávce, který kolísá s těmito Podmínkami nebo je jim přidává, se nevztahuje, a my se proti jakémukoli takovému jazyku vyjadřujeme, pokud jsme to výslovně souhlasili písemně.
7.5Odmítnutí a zrušení objednávek námi.Můžeme odmítnout objednávku nebo zrušit ji před odesláním, pokud: produkty nejsou dostupné; množství je pod MOQ; informace, které jste poskytli, nelze ověřit; nemůžeme získat uspokojivou bezpečnost platby; transakce by porušila platná pravidla exportního řízení, sankcí, protizelených peněz nebo bezpečnost produktů;
nebo došlo k zjevné chybě v ceně nebo specifikaci.
Pokud zrušíme objednávku a jste za ni zaplatili, vrátíme zaplacenou částku za zrušenou část bez úroků.
7.6MOQ a objemy objednávek.Objednávky jsou podmíněny MOQ uvedenou v příslušné Nabídce nebo potvrzení objednávky. Množství dodaných nákladních zásilek může se lišit v rámci tolerance uvedené v potvrzení objednávky a v absence uvedené tolerance v rámci obvyklé tolerance pro použitou metodu balení a dopravy.
7.7Zákaznická specifikace.Pokud specifikujete materiály, rozměry, povrchy, balení, označení nebo požadavky na dodržení, jste odpovědní za správnost a úplnost této specifikace. Sekce 12 se vztahuje na značkované a přizpůsobené produkty.
